Wenn die Laubbäume bunte Kleider tragen, dass Licht weicher und rötlicher und die Luft kühl wird, dann hält der Herbst Einzug und die Sächsische Schweiz bittet nochmals zu Besuch. Es ist immer wieder eine Freude in dieser Jahreszeit durch die Sandsteintäler zu wandern und von den zahlreichen Tafelbergen, über dichte Buchenwälder hinweg, bis in die Böhmische Schweiz zu blicken.

Dieser Beitrag berichtet von Rübezahl und die Entstehung der Rübezahlstiege. All Jene, die mit Kindern auf Wanderschaft gehen, können sich diese Sage gern ausdrucken und bei einer Herbst-Wanderung vortragen. Gewiss wird die junge Hörerschaft darüber freudig überrascht sein. Wir wünschen Euch allen viel Spaß bei Eurer nächsten Wanderung - vielleicht sogar zur Rübezahlstiege.

Rübezahl - Gebieter der Steine

Inmitten wildem Bewuchs und uralten Bäumen befindet sich im Gebiet der Schrammsteine die Rübezahlstiege. Dort, wo sich heute mutige Wanderer und fitte Kletterer tummeln, zog sich einst folgende Geschichte zu:

Rübezahl der Herr der Berge verließ einst sein Riesengebirge im nahen Tschechien, um den Teufel vom Blocksberg im Harz zu besuchen. Sein Weg führte ihn dabei durch die prächtige Sächsische Schweiz.

Gefesselt von dem glitzernden, silbernen Fluss zu seinen Füßen, achtete er nicht darauf, wohin er trat. Plötzlich gab es einen Knall. Rübezahl torkelte benommen zur Seite. In seiner Achtlosigkeit war der bärenstarke Berggeist mit einem riesigen Felsen zusammen geprallt. Dieser zersprang als gleich in zwei Teile. Von dem kraftvollen Aufprall aus dem Gleichgewicht geraten, suchte Rübezahl verzweifelt nach Halt unter den Füßen. Er trat den nördlichen der beiden Felsenteile nieder und fiel mit lautem Krachen in die Schrammsteine hinunter. Dicke Krokodils-Tränen flossen über Rübezahls Wangen. Er hatte sich beim Aufprall zwei Zähne ausgeschlagen und spuckte nun einen nach dem anderen im hohen Bogen aus. Beide Zähne könnt Ihr noch heute in unserer Sächsischen Schweiz finden. Sie landeten in der Nähe von Schöna und heißen heute Zirkelstein und Kaiserkrone.

Rübezahl rappelte sich auf und stieg Stufe um Stufe in die Schrammsteine hinauf. Diese Treppe bringt noch heute einige Wanderer beträchtlich ins Schwitzen. Ja, die Rede ist von der Rübezahlstiege. Der Berggeist rastete bald darauf im nahen Zahnsgrund, um seine Wunden zu stillen. Er blutete so stark, dass Ihr noch heute die rötlichen Adern im Gestein rund um den Zahnsgrund erkennen könnt. Der Zorn des Rübezahl über diese nutzlosen Felsen, die im Weg herum standen, war grenzenlos. Er schrie und tobte lautstark. Dies hat den beiden Felsteilen ihren heutigen Namen, der Kleine und der Große Zschirnstein (Zürnstein), eingebracht.

Viele Grüße
Madeleine & Jens

Am Wochenende vom 06.08. - 08.08.2010 wurde die Buschmühle im Kirnitzschtal durch das Hochwasser der Kirnitzsch schwer in Mitleidenschaft gezogen.

Die unkontrollierbaren Wassermassen fluteten den ganzen Hof der Buschmühle - Scheune und Sägemühle wurden dabei stark unterspült. Auch die Küche und der Sanitärbereich standen unter Wasser. Der Wasserpegel stieg auf 1,40 Meter an.

Aus eigener (finanzieller) Kraft ist der Wiederaufbau der Buschmühle leider nicht möglich. Daher bitten wir Euch um Unterstützung. Spenden sind derzeit die beste Möglichkeit, der Buschmühle zu helfen. Selbst geringe Spendenbeträge sind sehr hilfreich - die Masse macht es. Helft bitte mit!


Überweisungen bitte an:

DRK Kreisverband Sebnitz, e. V.
Ostsächsische Sparkasse Dresden
Konto: 3000063241
BLZ: 85050300
Verwendungszweck: Hochwasserhilfe Buschmühle


Hinweis zu Spendenquittungen:
Bei Bedarf stellt der DRK Kreisverband Spendenquittungen für Spenden ab an einer Höhe von 200 Euro aus. Sendet dazu eine E-Mail mit der überwiesenen Summe und der Adresse an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. .

Die Spendenquittung wird Euch daraufhin per Post zugeschickt. Für alle anderen Spenden gilt für das Finanzamt üblicherweise der Einzahlungsbeleg.


Unsere Bergsteiger-Freunde von www.bergsichten.de haben zum Thema "Hilfe für die Buschmühle" eine umfangreiche und transparente Webpage eingerichtet. Hier erfahrt Ihr aktuelle Daten zum Stand der Hilfemaßnahmen. Ein ganz großes Kompliment, verbunden mit vielen Grüßen, dazu an die lieben Bergsicht'ler.


Viele Grüße
Madeleine & Jens

PS: Selbstverständlich haben wir auch eine Spende getätigt und wünschen allen Helfern und Organisatoren zum Wiederaufbau der Buschmühle gutes Gelingen.

Wanderbegeisterte können vom 02. April bis zum 31. Oktober 2010 wochenends und an allen Wochenend-Feiertagen mit dem Regionalexpress 20 Bohemica vom Hauptbahnhof Dresden bis in die böhmische Königsstadt Litomerice reisen.

Nach etlichen Wandertouren in der Sächsischen Schweiz beginnen wir langsam über den Tellerrand zu spähen. Die Böhmische Schweiz lockt mit dem Großen Prebischtor, den Tyssaer Wänden und vielem mehr. Doch die längere Anfahrt und die Angst vor einem PKW-Diebstahl hemmen uns noch. Eine gute Alternative musste also her und wir sind fündig geworden.

Der VVO (Verkehrsverbund Oberelbe) hat mit seiner Zugverbindung "Bohemica", einem ausgedehnten Busnetz und dem Elbe-Labe-Ticket eine interessante und erschwingliche Möglichkeit geschaffen, um die Böhmische Schweiz zum Wandern zu bereisen.

Das Ticket kostet als Tageskarte für eine Person 15 Euro und für Gruppen von maximal fünf Personen 28 Euro. Es kann mit verschiedenen Verkehrsmitteln im gesamten VVO und dem Bezirk Usti genutzt werden - ob Bus, Fähre oder Zug. Achtung: Für bestimmte öffentliche Verkehrsmittel / Verbindungen gilt dieses Ticket nicht. Weitere Infos erhaltet Ihr unter www.oberelbetours.de.

Unser Tipp: Bei Vorlage eines Elbe-Labe-Ticket erhaltet Ihr auf allen Schiffslinien zwischen Usti nad Labem und Horni Pocalpy 10 Prozent Rabatt.


Viele Grüße
Madeleine & Jens

Der Nationalpark Böhmische Schweiz hält zahlreiche interessante Wanderziele in einer unberührten Vegetation bereit. Leider kamen wir bisher noch nicht in den Genuss, die Romantik der Böhmischen Schweiz zu erleben. Die Anfahrt per PKW ist zwar länger, doch nicht der Grund unseres fern bleibens. Die Vorsicht vor  einem Autodiebstahl bei unseren tscheschichen Nachbarn hielt uns bisher vom wandern in der Böhmischen Schweiz ab.

Der VVO (Verkehrsverbund Oberelbe) bietet eine interessante, erschwingliche Alternative zur PKW-Anfahrt in die Böhmische Schweiz. Diese werden wir Euch hier vorstellen.

Mit dem Elbe-Labe-Ticket erhält man die Möglichkeit, bequem und in einem gut ausgebauten Verkehrsnetz in die Böhmische Schweiz zu reisen.









Das Elbe-Labe-Ticket richtet sich preislich nicht nach der Anzahl der befahrenen Tarifzonen. Ein Einzelticket kostet 15,00 EUR, ein Kleingruppen-Ticket für bis fünf Personen 28,00 EUR. Für faire vier Euro mehr kann das Fahrrad mitgenommen werden. Eine aktuelle Übersicht des Preismodells zum Elbe-Labe-Ticket findet Ihr auf der Preisübersicht des VVO.

Wer sich persönlich beraten lassen möchte, bekommt aktuelle Informationen und Tipps vom freundlichen VVO-Kundendienst über die Rufnummer 0351 / 8526555.

 




Wir hoffen, Euch einen Überblick verschafft und eine interessante Alternative zur PKW-Anreise in die Böhmische Schweiz vorgestellt zu haben.


Viele Grüße
Madeleine & Jens

PS: Demnächst stellen wir Euch eine weitere Reise-Möglichkeit in die Böhmische Schweiz vor: den Wanderexpress RE 20 "Bohemica".
Dieser fährt vom Dresdner Hauptbahnhof über das tschechische Usti nad Labem nach Leitmeritz (Litomerice).